1、全詩翻譯如下:〖6字〗

2、主父西游困不歸，家人折斷門前柳。〖14字〗

3、當年主父偃向西入關，資用困乏滯留異鄉，家人思念折斷了門前楊柳。〖28字〗

4、現代·毛澤東〖6字〗

5、我有迷失的魂魄，無法招回，雄雞一叫，天下大亮。〖19字〗

6、毛澤東的《浣溪沙·和柳亞子先生》長夜難明赤縣天，百年魔怪舞翩躚，人民五億不團圓。【一唱雄雞天下白】，萬方樂奏有于闐，詩人興會更無前。化用了唐代詩人李賀的詩。原詩是：“我有迷魂招不得，雄雞一聲天下白。”毛澤東可謂是反其意而用之，十分巧妙。〖100字〗

7、該句先出自于唐代李賀的《致酒行》，全文如下:〖18字〗

8、一唱雄雞天下白，萬方樂奏有于闐，詩人興會更無前。〖21字〗

9、我有迷魂招不得，雄雞一聲天下白。〖14字〗

10、一唱雄雞天下白：字面解釋公雞一叫，天就亮了。形容東方破曉，長夜宣告結束。指真相大白。〖36字〗

11、空將箋上兩行書，直犯龍顏請恩澤。我有迷魂招不得，〖21字〗

12、一唱雄雞天下白的下一句是:虎兔相逢大夢歸。〖19字〗

13、yīchàngxióngjītiānxiàbái，wànfāngyuèzòuyǒuyútián，shīrénxìnghuìgèngwúqián。〖69字〗

14、chǎngyènánmíngchìxiàntiān，bǎiniánmóguàiwǔpiānxiān，rénmínwǔyìbútuányuán。〖68字〗

15、一唱四和打一生肖：是生肖雞，雄雞一唱天下白〖19字〗

16、少年人應當有凌云壯志，誰會憐惜你困頓獨處，唉聲嘆氣呢？〖24字〗

17、吾聞馬周昔作新豐客，天荒地老無人識。〖16字〗

18、“雄雞一唱”與“一唱雄雞”次序顛倒。〖13字〗

19、長夜難明赤縣天，百年魔怪舞翩躚，人民五億不團圓。〖21字〗

20、原文節選：〖4字〗

21、空將箋上兩行書，直犯龍顏請恩澤。〖14字〗

22、家人折斷門前柳。吾聞馬周昔作新豐客，天荒地老無人識。〖23字〗

23、只憑紙上幾行字，就博得了皇帝垂青。〖15字〗

24、我潦倒窮困漂泊落魄，唯有借酒消愁，主人持酒相勸，相祝身體健康。〖27字〗

25、語出唐李賀《致酒行》:"我有迷魂招不得，雄雞一唱天下白。"后以"一唱雄雞天下白"指黑暗過去，光明到來。〖40字〗

26、一唱雄雞是倒裝句。〖8字〗

27、雄雞一聲天下白。少年心事當拏云，誰念幽寒坐嗚呃。〖21字〗

28、然后心平氣和休息片刻，思緒開始如天馬行空，汪洋恣肆，天上人間，古今中外，墳中枯骨，松下幽靈，公子王孫，才子佳人，窮山惡水，刁民潑婦，枯藤昏鴉，古道瘦馬，高山流水，大浪淘沙，雞鳴狗叫，鵝行鴨步。〖79字〗

29、浣溪沙·和柳亞子先生〖10字〗

30、零落棲遲一杯酒，主人奉觴客長壽。主父西游困不歸，〖21字〗

31、出自——莫言《舊“創作談”批判》。〖10字〗

32、李賀〔唐代〕〖4字〗

33、虎兔相逢大夢歸：表意是，當虎、兔兩種獸相逢的時候，也是生命的終結。〖28字〗

34、一九五零年國慶觀劇，柳亞子先生即席賦《浣溪沙》，因步其韻奉和。長夜難明赤縣天，百年魔怪舞翩躚，人民五億不團圓。一唱雄雞天下白，萬方樂奏有于闐，詩人興會更無前。〖68字〗

35、“一唱雄雞天下白”出處：毛澤東《浣溪沙·和柳亞子先生》《浣溪沙·和柳亞子先生》原文長夜難明赤縣天，百年魔怪舞蹁躚，人民五億不團圓。一唱雄雞天下白，萬方樂奏有于闐，詩人興會更無前。歷史意義雄雞代指中國共產黨，天下白指的是全國取得了光明；于闐樂指天底下最美妙的音樂，毛澤東當時是賦柳亞子先生而作，代指舉國歡慶新中國的成立。〖141字〗

36、哎，我聽說馬周客居新豐之時，天荒地老無人賞識。〖20字〗

37、少年心事當拏云，誰念幽寒坐嗚呃。〖14字〗

38、零落棲遲一杯酒，主人奉觴客長壽。〖14字〗

39、下一句是。虎兔相逢大夢歸。〖11字〗