1、裙拖六幅湘江水，鬢聳巫山一段云。風格只應天上有，歌聲豈合世間聞。胸前瑞雪燈斜照，眼底桃花酒半醺。不是相如憐賦客，爭教容易見文君?！评钊河瘛锻嵪嗖⒏杓★嫅蛸洝?i>〖70字〗

譯文：你看那歌姬柔滑的裙裾宛若拖曳著六幅湘江秀水，高聳的發髻如同輕挽著一段巫山煙云。她那綽約的風姿只應該在天上出現，她那動聽的歌聲又豈會在人間聽聞。〖69字〗

她胸前雪肌在華燈斜照下尤顯風韻，她眼中神采在酒意半醺時更覺嫵媚。想當初若不是愛慕相如文賦之才，又怎會那么容易讓他見識到文君風采。〖60字〗

2、中山孺子倚新妝，鄭女燕姬獨擅場。齊唱憲王春樂府，金梁橋外月如霜?！骼顗絷枴躲昃┰Α?i>〖36字〗

譯文：中山來的戲子服飾鮮麗，鄭燕來的的女姬則各有高超的技藝。他們從不同的地方匯集到汴京來．都唱著周憲王編著的劇本。〖53字〗

她們唱著唱著，從白天演到晚上，月亮出來，銀光傾瀉，似在金梁橋的大地上鋪了一層自霜。人間的燈火與天上的明月交相輝映，盛況空前。〖55字〗

3、水剪雙眸霧剪衣，當筵一曲媚春輝。——唐崔仲容《贈歌姬》〖21字〗

眼睛和眉毛像是用水沖過一樣靚麗，衣服也很飄嬈，在宴會上歌唱一曲增加很多春色光輝。〖37字〗

4、煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨，隔江猶唱《后庭花》——唐杜牧《泊秦淮》〖34字〗

譯文：浩渺寒江之上彌漫著迷蒙的煙霧，皓月的清輝灑在白色沙渚之上。入夜，我將小舟泊在秦淮河畔，臨近酒家。〖45字〗

金陵歌女似乎不知何為亡國之恨黍離之悲，竟依然在對岸吟唱著淫靡之曲《玉樹后庭花》。〖36字〗

5、彩袖殷勤捧玉鐘，當年拚卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底風。從別后，憶相逢，幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照，猶恐相逢是夢中?！侮處椎馈耳p鴣天·彩袖殷勤捧玉鐘》〖70字〗

譯文：你揮舞彩袖手捧酒杯殷勤勸酒，回想當年心甘情愿醉倒于顏紅。舞姿曼妙，直舞到掛在楊柳樹梢照到樓心的一輪明月低沉下去；歌女清歌婉轉，直唱到扇底兒風消歇。〖69字〗

自從那次離別后，我總是懷念那美好的相逢，多少回夢里與你共同歡聚。今夜里我舉起銀燈把你細看，唯恐這次相逢又是在夢中。〖52字〗

戲如人生人生亦如夢，過往的曾經一片水袖青萍。 ——音頻怪物《入戲》〖27字〗

今生至死，至死不渝；若有來生，來生不忘；我已入戲，入戲情深。〖24字〗

1.贈別二首〖5字〗

(唐)杜牧?〖4字〗

娉娉裊裊十三馀，豆蔻梢頭二月初。〖14字〗

春風十里揚州路，卷上珠簾總不如。〖14字〗

譯文：〖2字〗

姿態美好舉止輕盈正是十三年華，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。〖28字〗

看遍揚州城十里長街的青春佳麗，卷起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她。〖28字〗

2.對酒〖3字〗

（唐）李白?〖4字〗

蒲萄酒，金叵羅，吳姬十五細馬馱。〖13字〗

青黛畫眉紅錦靴，道字不正嬌唱歌。〖14字〗

玳瑁筵中懷里醉，芙蓉帳底奈君何。〖14字〗

譯文：〖2字〗

蒲萄美酒，金叵羅。吳地少女年方十五，嬌小的駿馬把她馱。〖23字〗

青黛描秀眉，還穿著紅錦靴。吐字音不正，嬌滴滴地唱著歌。〖23字〗

豪華的筵席上，你投入懷中醉眼婆娑。芙蓉帳里，能奈你何？〖23字〗

3.滿庭芳·山抹微云〖9字〗

宋代 秦觀〖5字〗

山抹微云，天連衰草，畫角聲斷譙門。暫停征棹，聊共引離尊。多少蓬萊舊事，空回首、煙靄紛紛。斜陽外，寒鴉萬點，流水繞孤村。〖48字〗

銷魂。當此際，香囊暗解，羅帶輕分。謾贏得、青樓薄幸名存。此去何時見也，襟袖上、空惹啼痕。傷情處，高城望斷，燈火已黃昏。〖47字〗

譯文：〖2字〗

會稽山上，云朵淡淡的像是水墨畫中輕抹上去的一半；越州城外，衰草連天，無窮無際。城門樓上的號角聲，時斷時續。在北歸的客船上，與歌妓舉杯共飲，聊以話別?；厥锥嗌倌信g情事，此刻已化作縷縷煙云散失而去。眼前夕陽西下，萬點寒鴉點綴著天空，一彎流水圍繞著孤村。〖110字〗

悲傷之際又有柔情蜜意，心神恍惚下，解開腰間的系帶，取下香囊……徒然贏得青樓中薄情的名聲罷了。此一去，不知何時重逢？離別的淚水沾濕了衣襟與袖口。正是傷心悲情的時候，城已不見，萬家燈火已起，天色已入黃昏。〖87字〗

4.泊 秦 淮〖6字〗

杜 牧〖3字〗

煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。〖14字〗

商女不知亡國恨，隔江猶唱后庭花。〖14字〗

譯文：〖2字〗

迷離月色和輕煙籠罩寒水和白沙，夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。〖28字〗

賣唱的歌女不懂什么叫亡國之恨，隔著江水仍在高唱著玉樹后庭花。〖28字〗

5.玉樓春〖4字〗

[宋] 柳永〖4字〗

皇都今夕知何夕，〖7字〗

特地風光盈綺陌。〖7字〗

金絲玉管咽春空，〖7字〗

蠟炬蘭燈燒曉色。〖7字〗

鳳樓十二神仙宅，〖7字〗

珠履三千鹓鷺客。〖7字〗

金吾不禁六街游，〖7字〗

狂殺云蹤并雨跡。〖7字〗

譯文：〖2字〗

今晚京城不知是什么特殊的日子，到處都是美麗神奇的景象。各種樂器有如萬馬齊鳴，滌蕩著京城的夜空。蠟炬蘭燈熊熊燃燒，亮如白晝。〖55字〗

燈紅酒綠的街上青樓妓院隨處可見，那些出來游冶閑逛的******像鴆鷺一樣成群結伴。金吾子對******成群在街上游冶視若無睹，任其隨意拉客。游冶狎妓的行為已經到了瘋狂至極的地步。〖76字〗