1、山無陵，江水為竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢與君絕。〖22字〗

出自兩漢的《上邪》〖7字〗

上邪！我欲與君相知，長命無絕衰。〖13字〗

山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與君絕。〖22字〗

釋義：〖2字〗

上天呀！我愿與你相愛，讓我們的愛情永不衰絕。除非大山失去了棱角，除非滔滔江水干涸斷流。除非凜凜寒冬雷陣陣，除非炎炎酷暑白雪紛飛，除非天地相交聚合連接，我才敢將對你的情意拋棄決絕！〖80字〗

2、在天愿作比翼鳥，在地愿為連理枝。〖14字〗

出自唐代白居易的《長恨歌》（節選）〖13字〗

臨別殷勤重寄詞，詞中有誓兩心知。七月七日長生殿，夜半無人私語時。〖28字〗

在天愿作比翼鳥，在地愿為連理枝。天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。〖28字〗

釋義：〖2字〗

臨別時殷勤地托使者寄語君王表情思，寄語中的誓言只有君王和我知道。當年七月七日長生殿中，夜半無人我們共起山盟海誓。在天愿為比翼雙飛鳥，在地愿為并生連理枝。即使是天長地久也總會有盡頭，但這生死遺恨卻永遠沒有盡期。〖96字〗

3、同穴窅冥何所望，他生緣會更難期。〖14字〗

出自唐代元稹的《遣悲懷三首·其三》〖15字〗

閑坐悲君亦自悲，百年都是幾多時。鄧攸無子尋知命，潘岳悼亡猶費詞。〖28字〗

同穴窅冥何所望，他生緣會更難期。惟將終夜常開眼，報答平生未展眉。〖28字〗

釋義：〖2字〗

閑坐無事為你悲傷為我感嘆，人生短暫百年時間又多長呢！鄧攸沒有后代是命運的安排，潘岳悼念亡妻只是徒然悲鳴。即使能合葬也無法傾訴衷情，來世結緣是多么虛幻的企望。只能睜著雙眼整夜把你思念，報答你平生不得伸展的雙眉。〖96字〗

4、君安游兮西入秦，愿為影兮隨君身。〖14字〗

出自魏晉傅玄的《車遙遙篇》〖11字〗

車遙遙兮馬洋洋，追思君兮不可忘。〖14字〗

君安游兮西入秦，愿為影兮隨君身。〖14字〗

君在陰兮影不見，君依光兮妾所愿。〖14字〗

釋義：〖2字〗

車馬遙遙行遠去到何方，追念你的行蹤啊不能把你遺忘。你游歷到哪里呢？是否西入秦地，我愿像影子跟隨在你身旁。你在暗處時影子無法隨身，希望你永遠依傍著光亮。〖68字〗

5、君為女蘿草，妾作菟絲花。〖10字〗

出自唐代李白的《古意》〖9字〗

君為女蘿草，妾作菟絲花。輕條不自引，為逐春風斜。〖20字〗

百丈托遠松，纏綿成一家。誰言會面易，各在青山崖。〖20字〗

女蘿發馨香，菟絲斷人腸。枝枝相糾結，葉葉競飄揚。〖20字〗

生子不知根，因誰共芬芳。中巢雙翡翠，上宿紫鴛鴦。〖20字〗

若識二草心，海潮亦可量。〖10字〗

釋義：〖2字〗

新婚夫婦，夫君就像是女蘿草，妻妾就如菟絲花。女子有了心上人，就好像輕柔的枝條，只有在春風里才會搖曳生姿。新婚以后，妻妾希望依附夫君，讓彼此關系纏綿繾倦、永結同心。誰說見一面很容易，我們各自在青色山崖的兩邊。君在外春風得意、如魚得水，而妻妾卻在家里憂心匆匆、痛斷肝腸。〖117字〗

妻妾在家除了相夫教子外，別無旁務，因而想入非非。我的歸宿在哪里？夫君該不會在外面與別的女子“共芬芳”、做“鴛鴦”吧？夫君啊！假如為妾的有二心的話，那么海水也可以用斗來量了。〖73字〗

1、子生契闊，與子相悅；執子之手，與子偕老。——詩經·鄭風〖21字〗

釋義：無論生與死我與你已經發過誓了,牽著你的手，就和你一起白頭到老。〖30字〗

2、此時相望不相聞，愿逐月華流照君。——納蘭性德〖18字〗

釋義：這時互相望著月亮可是互相聽不到聲音，我希望隨著月光流去照耀著您。〖32字〗

3、在天愿作比翼鳥，在地愿為連理枝。——白居易《長恨歌》〖20字〗

釋義：在天上，我們愿作比翼齊飛鶼鶼鳥；在地上，我們甘為永不分離連理枝。〖30字〗

4、山無棱天地合，乃敢與君絕。〖11字〗

釋義：意思是不會與君分離。〖11字〗

5、君當作磐石，妾當作蒲葦，蒲葦韌如絲，磐石無轉移。〖20字〗

釋義：你就像磐石，我就像蒲葦，蒲葦堅韌如絲不可斷，磐石堅定不會改變。〖29字〗

6、我住長江頭,君住長江尾。日日思君不見君,共飲長江水。 此水幾時休,此恨何時已。只愿君心似我心,定不負相思意。〖46字〗

釋義：你居住在長江下游。天天想念你卻見不到你，共同喝著長江的水。長江之水，悠悠東流，不知道什么時候才能休止，自己的相思離別之恨也不知道什么時候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一樣，就一定不會辜負這互相思念的心意。愛情的忠貞之情。〖104字〗

7、問世間情為何物，只叫人生死相許。〖14字〗

8、離思五首——元稹〖6字〗

曾經滄海難為水，除卻巫山不是云。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。〖28字〗

釋義：其他的江海湖泊與大海的廣闊洶涌相比，那就相形見絀了。除去巫山的神女之云，再也沒有如此奇美的云信步經過花叢，卻懶于顧視因我思念愛妻，決心一心修道，淡化情思。〖72字〗

9、蝶戀花——柳永〖5字〗

擬把疏狂圖一醉。對酒當歌，強樂還無味。衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。 （這句是經典的癡情之作）〖41字〗

10、青玉案·元夕——辛棄疾〖9字〗

東風夜放花千樹，更吹落，星如雨，寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。〖67字〗

11、上邪〖2字〗

我欲與君相知，長命無絕衰。 山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與君絕！〖34字〗

12、漁父——李煜〖4字〗

浪花有意千重雪，桃李無言一隊春。一壺酒，一竿綸，世上如儂有幾人？〖27字〗

13、卜算子——李之儀〖6字〗

我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。 此水幾時休，此恨何時已。只愿君心似我心，定不負相思意。〖46字〗

“我住長江頭，君住長江尾。〖10字〗

日日思君不見君，共飲長江水。?〖13字〗

此水幾時休，此恨何時已。〖10字〗

只愿君心似我心，定不負相思意。”〖13字〗

“皚如山上雪，皎若云間月。〖10字〗

聞君有兩意，故來相決絕。〖10字〗

今日斗酒會，明旦溝水頭。〖10字〗

躞蹀御溝上，溝水東西流。〖10字〗

凄凄復凄凄，嫁娶不須啼。〖10字〗

愿得一心人，白頭不相離。〖10字〗

竹竿何裊裊，魚尾何簁簁！〖10字〗

男兒重意氣，何用錢刀為！”〖10字〗

“上邪，我欲與君相知，長命無絕衰。山無陵，江水為竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢與君絕。”〖35字〗

“擊鼓其鏜，踴躍用兵。土國城漕，我獨南行。〖16字〗

從孫子仲，平陳與宋。不我以歸，憂心有忡。〖16字〗

爰居爰處？爰喪其馬？于以求之？于林之下。〖16字〗

死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。〖16字〗

于嗟闊兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。”〖16字〗

“昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。〖14字〗

身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。〖14字〗

隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。〖14字〗

嗟余聽鼓應官去，走馬蘭臺類轉蓬。”〖14字〗

1.“只愿君心似我心，定不負相思意。”〖14字〗

【出處】《卜算子·我住長江頭》〖11字〗

【作者】李之儀〖5字〗

【譯句】只希望你的心思像我的意念一樣， 就一定不會辜負這互相思念的心意。〖32字〗

2.“愿得一心人，白頭不相離。”〖11字〗

【出處】《白頭吟》〖5字〗

【作者】卓文君〖5字〗

【譯句】滿以為嫁了一個情意專心的稱心郎，可以相愛到老永遠幸福了。〖28字〗

3.“上邪，我欲與君相知，長命無絕衰。山無陵，江水為竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢與君絕。”〖36字〗

【出處】《上邪》〖4字〗

【作者】佚名〖4字〗

【譯句】天啊！我想和您相親相愛，要使愛情永遠不衰竭。高山失去山頭，江水完全枯竭，冬天雷鳴夏天下雪，天地合在一起，才肯和您斷絕！?〖54字〗

4.“死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。”〖17字〗

【出處】《擊鼓》〖4字〗

【作者】佚名〖4字〗

【譯句】生死聚散，我曾經對你說過。拉著你的手，和你一起老去。〖24字〗

5.“身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。”〖15字〗

【出處】《無題·昨夜星辰昨夜風》〖12字〗

【作者】李商隱〖5字〗

【譯句】身上無彩鳳的雙翼，不能比翼齊飛；內心卻像靈犀一樣，感情息息相通。〖30字〗