1、酬樂天揚州初逢席上見贈〖11字〗

唐代：劉禹錫〖5字〗

巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。〖14字〗

懷舊空吟聞笛賦，到鄉翻似爛柯人。〖14字〗

沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。〖14字〗

今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神。〖14字〗

譯文：巴山楚水凄涼之地，二十三年默默謫居。〖18字〗

回來物是人非，我像爛柯之人，只能吹笛賦詩，空自惆悵不已。〖24字〗

沉舟側畔，千帆競發；病樹前頭，萬木逢春。〖16字〗

今日聽你高歌一曲，暫借杯酒振作精神。〖16字〗

2、行路難·其一〖6字〗

唐代：李白〖4字〗

金樽清酒斗十千，玉盤珍羞直萬錢。(羞 通：饈；直 通：值)〖22字〗

停杯投箸不能食，拔劍四顧心茫然。〖14字〗

欲渡黃河冰塞川，將登太行雪滿山。(雪滿山 一作：雪暗天)〖23字〗

閑來垂釣碧溪上，忽復乘舟夢日邊。(碧 一作：坐)〖19字〗

行路難！行路難！多歧路，今安在？〖12字〗

長風破浪會有時，直掛云帆濟滄海。〖14字〗

譯文：金杯里裝的名酒，每斗要價十千； 玉盤中盛的精美菜肴，收費萬錢。〖29字〗

胸中郁悶啊，我停杯投箸吃不下； 拔劍環顧四周，我心里委實茫然。〖27字〗

想渡黃河，冰雪堵塞了這條大川； 要登太行，莽莽的風雪早已封山。〖27字〗

象呂尚垂釣溪，閑待東山再起； 又象伊尹做夢，他乘船經過日邊。〖26字〗

世上行路呵多么艱難，多么艱難； 眼前歧路這么多，我該向北向南？〖27字〗

相信總有一天，能乘長風破萬里浪； 高高掛起云帆，在滄海中勇往直前！〖29字〗

3、滿江紅·寫懷〖6字〗

宋代：岳飛〖4字〗

怒發沖冠，憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼，仰天長嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千里路云和月。莫等閑，白了少年頭，空悲切！(欄 通：闌)〖51字〗

靖康恥，猶未雪。臣子恨，何時滅！駕長車，踏破賀蘭山缺。壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河，朝天闕。〖46字〗

譯文：我憤怒得頭發豎了起來，帽子被頂飛了。獨自登高憑欄遠眺，驟急的風雨剛剛停歇。抬頭遠望天空，禁不住仰天長嘯，一片報國之心充滿心懷。三十多年來雖已建立一些功名，但如同塵土微不足道，南北轉戰八千里，經過多少風云人生。好男兒，要抓緊時間為國建功立業，不要空空將青春消磨，等年老時徒自悲切。〖126字〗

靖康之變的恥辱，至今仍然沒有被雪洗。作為國家臣子的憤恨，何時才能泯滅！我要駕著戰車向賀蘭山進攻，連賀蘭山也要踏為平地。我滿懷壯志，打仗餓了就吃敵人的肉，談笑渴了就喝敵人的鮮血。待我重新收復舊日山河，再帶著捷報向國家報告勝利的消息！〖104字〗

4、石灰吟〖3字〗

明代：于謙〖4字〗

千錘萬鑿出深山，烈火焚燒若等閑。〖14字〗

粉骨碎身全不怕，要留清白在人間。〖14字〗

譯文：（石灰石）只有經過千萬次錘打才能從深山里開采出來，它把熊熊烈火的焚燒當作很平常的一件事。〖42字〗

即使粉身碎骨也毫不懼怕，甘愿把一身清白留在人世間。〖23字〗

5、酬樂天詠老見示〖7字〗

唐代：劉禹錫〖5字〗

人誰不顧老，老去有誰憐。〖10字〗

身瘦帶頻減，發稀冠自偏。〖10字〗

廢書緣惜眼，多灸為隨年。〖10字〗

經事還諳事，閱人如閱川。〖10字〗

細思皆幸矣，下此便翛然。〖10字〗

莫道桑榆晚，為霞尚滿天。〖10字〗

譯文：人誰不顧慮要衰老，老了又有誰來對他表示愛憐？〖22字〗

身體漸瘦衣帶越來越要收緊，頭發稀少戴正了的帽子也會自己偏斜到一邊。〖31字〗

書卷擱置起來不再看是為了愛惜眼睛，經常用艾灸是因為年邁力衰諸病多纏。〖32字〗

經歷過的世事見多識也就廣，接觸了解的人越多觀察起來更加一目了然。〖30字〗

細細想來老了也有好的一面，克服了對老的憂慮就會心情暢快無掛也無牽。〖31字〗

不要說太陽到達桑榆之間已近傍晚，它的霞光余輝照樣可以映紅滿天。〖29字〗

1、白居易：“同是天涯淪落人，相逢何必曾相識?！?i>〖17字〗

意思：同樣都是淪落世間的人，既然相逢，無論先前是否認識，都會同病相憐，那又何必在意是否曾相識呢?〖42字〗

2、范仲淹：“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂?！?i>〖17字〗

意思：應當在天下人憂愁之前先憂愁,在天下人都享樂之后才享樂。用現在的話說,就是吃苦在前,享樂在后。〖43字〗

3、李白：“天生我材必有用，千金散盡還復來?！?i>〖16字〗

意思：每個人只要生下來就必有用處， 黃金千兩一揮而盡還能夠再來。〖29字〗

4、杜甫：“文章憎命達，魑魅喜人過?！?i>〖12字〗

意思：命太好的人寫不出好的文章,地獄里的鬼怪喜歡人們犯過錯,(死后下地獄)。實際上是杜甫當時的憤激之詞。〖45字〗

5、屈原：“茍余心之端直兮 ，雖僻遠其何傷?！?i>〖16字〗

意思：只要我的心正直啊，就是被放逐到偏僻遙遠的地方，又有什么妨害。〖29字〗

古之立大志者，不惟有超世之才，亦必有堅韌不拔之志。〖22字〗

—— 蘇軾〖2字〗