1、ここで君（きみ）に會（あ）えるなんて、夢（ゆめ）に思（おも）わなかったわ。做夢都沒想到會在這兒遇到你！

2、こちらこそよろしくお愿いします。也請您多關照。

3、わたしは李（り）と申（もう）します。我姓李。

4、すっかりお見（み）それしました。我都認不出您來了。

6、あなたも日本人ですか。你也是日本人嗎？

7、この頃（ごろ）何（なに）をやってる。最近都在忙些什么？

8、山田さんでいらっしゃいますね。您是山田先生吧！

9、しばらくでした。有段時間沒見到你了。

10、彼は日本人です。他是日本人。

11、ご家族（かぞく）の皆様（みなさま）はお元気（げんき）ですか。您的家人都好嗎？

12、ご無沙汰（ぶさた）しておりました。好久沒見到您了。

13、ご機嫌（きげん）はいかがですか。您身體好嗎？

14、これはわたしの名刺（めいし）です。這是我的名片。

15、自己（じこ）紹介（しょうかい）いたします。我來自我介紹一下。

16、皆（みんな）が會（あ）いたがってるよ。大家都很想念你。

17、あのかたはどなたですか。那位是誰？

18、お久（ひさ）しぶりですね。好久不見了。

19、私は山田です。我是山田。

20、奧（おく）さんもお元気（げんき）ですか。您太太也還好嗎？

21、よろしくお愿いします。請多關照。

22、お変（か）わりはありませんか。別來無恙。

23、こんなところで會（あ）うとはね。沒想到會在這兒碰到你！

24、はじめまして。初次見面。

25、前（まえ）よりも若（わか）くなりましたね。()你比以前更年輕了。

26、お元気（げんき）ですか。你好嗎？

27、彼は中國人ではありません。他不是中國人。

28、ずいぶんお會（あ）いしていませんでしたね。好久沒見了啊。

29、この間（あいだ）のご旅行（りょこう）はいかがでしたか。前些時間您去旅游了吧，怎么樣？

30、相変（あいか）わらず忙（いそが）しいですか。還是那么忙嗎？

31、どうぞよろしく。請多關照。

32、最近（さいきん）はいかがですか。最近怎么樣？