1.神要是公然去跟人作對，那是任何人都難以對付的。 (《荷馬史詩》) 2.生存還是毀滅，這是一個值得思考的問題。 (《哈姆霄特》) 3.善良人在追求中縱然迷惘，卻終將意識到有一條正途。(《浮士德》) 4.認識自己的無知是認識世界的最可靠的方法。 (《隨筆集》) 5.你以為我貧窮、相貌平平就沒有感情嗎?我向你發誓，如果上帝賦予我財富和美貌，我會讓你無法離開我，就像我現在無法離開你一樣。雖然上帝沒有這么做，可我們在精神上依然是平等的。(《簡&S231;愛》) 6.大人都學壞了，上帝正考驗他們呢，你還沒有受考驗，你應當照著孩子的想法生活。 (《童年》) 7，你越沒有心肝，就越高升得快，你毫不留情地打擊人家，人家就怕你。只能把男男女女當作驛馬，把它們騎得筋疲力盡，到了站上丟下來，這樣你就能達到欲望的最高峰。 (《高老頭》) 8.我只想證明一件事，就是，那時魔鬼引誘我，后來又告訴我，說我沒有權利走那條路，因為我不過是個虱子，和所有其余的人一樣。 (《罪與罰》) 9.你瞧，桑丘&S231;潘沙朋友，那邊出現了三十多個大得出奇的巨人。(《堂&S231;吉訶德》) 10.我并不愿意你受的苦比我受的還大，希斯克利夫。我只愿我們永遠不分離：如果我有一句話使你今后難過，想想我在地下也感到一樣的難過，看在我自己的份上，饒恕我吧! (《呼嘯山莊》) 11.幸福的家庭是相同的，不幸的家庭各有各的不同。 (《安娜&S231;卡列尼娜》) 12.唉，奴隸般的意大利，你哀痛之逆旅，你這暴風雨中沒有舵手的孤舟，你不再是各省的主婦，而是妓院! (《神曲》) 13.將感情埋藏得太深有時是件壞事。如果一個女人掩飾了對自己所愛的男子的感情，她也許就失去了得到他的機會。 (《傲慢與偏見》) 14.鐘聲又鳴響了……一聲又一聲，靜謐而安詳，即使在女人做新娘的那個好月份里，鐘聲里也總帶有秋天的味道。 (《喧囂與騷動》) 15.一個人并不是生來要被打敗的，你盡可以把他消滅掉，可就是打不敗他。 (《老人與海》) 16.當然，行是行的，這固然很好，可是千萬別鬧出什么亂子來啊。 (《套中人》) 17.面包!面包!我們要面包! (《萌芽》) 18.我從沒有愛過這世界，它對我也一樣。 (《拜倫詩選》) 19.愛情應該給人一種自由感，而不是囚禁感。 (《兒子與情人》) 20.暴風雨將要在那一天，甚至把一些槲樹吹倒，一些教堂的高塔要倒塌，一些宮殿也將要動搖! (《海涅詩選》) 21.自己的行為最惹人恥笑的人，卻永遠是最先去說別人壞話的人。 (《偽君子》) 22.這時一種精神上的感慨油然而生，認為人生是由啜泣、抽噎和微笑組成的，而抽噎占了其中絕大部分。(《歐&S231;亨利短篇小說選》) 23.歷史喜愛英勇豪邁的事跡，同時也譴責這種事跡所造成的后果。 (《神秘島》) 24.整個下半天，人都聽憑羊脂球去思索。不過本來一直稱呼她作“夫人”，現在卻簡單地稱呼她作“小姐”了，誰也不很知道這是為著什么，彷佛她從前在評價當中爬到了某種地位，現在呢，人都想把她從那種地位拉下一級似的，使她明白自己的地位是尚叩摹?(《莫泊桑短篇小說選》) 25.如果冬天來了，春天還會遠嗎? (《雪萊詩選》) 26.我明白了，我已經找到了存在的答案，我惡心的答案，我整個生命的答案。其實，我所理解的一切事物都可以歸結為荒誕這個根本的東西。(《惡心》) 27.世界上有這樣一些幸福的人，他們把自己的痛苦化作他人的幸福，他們揮淚埋葬了自己在塵世間的希望，它卻變成了種子，長出鮮花和香膏，為孤苦伶仃的苦命人醫治創傷。(《湯姆叔叔的小屋》) 28.當格里高&S231;薩姆莎從煩躁不安的夢中醒來時，發現他在床上變成了一個巨大的跳蚤。(《變形記》) 29.當現實折過來嚴絲合縫地貼在我們長期的夢想上時，它蓋住了夢想，與它混為一體，如同兩個同樣的圖形重迭起來合而為一一樣。(《追憶似水年華》)30.人與人之間，最可痛心的事莫過于在你認為理應獲得善意和友誼的地方，卻遭受了煩擾和損害。(《巨人傳》) 31.現在我說的您要特別注意聽：在別人心中存在的人，就是這個人的靈魂。這才是您本身，才是您的意識在一生當中賴以呼吸、營養以至陶醉的東西，這也就是您的靈魂、您的不朽和存在于別人身上的您的生命。(《日瓦戈醫生》) 32.〖1474字〗

1、在她的靈魂深處，一直期待著發生意外，她睜大了一雙絕望的眼睛，觀看自己寂寞的生活，好像沉了船的水手一樣，在遙遠的霧蒙蒙的天邊尋找白帆的蹤影。然而日復一日，整整一年，再沒有人邀請她參加舞會。她恨上帝不公道，頭頂住墻哭，她歆羨動蕩的生活、戴假面具的晚會、聞所未聞的歡娛，以及一切她沒有經歷然而應該經歷的瘋狂愛情。——《包法利夫人》〖143字〗

2、“唯有女人才能真心實意地去愛一個人啊!”——《雪國》〖19字〗

3、“我愛你，愛你的勇敢，愛你的頑強、熱忱，以及毫不留情的殘忍。”——《飄》〖25字〗

4、一個人，受慢性病的折磨，他的生命不可挽留地慢慢地在死亡，你能要求這樣一個不幸的人給自己一刀，一勞永逸地結束痛苦嗎?消耗他的力量的疾病，不同時也奪走了他擺脫疾病的勇氣嗎?——《少年維特之煩惱》〖84字〗

5、愛德華舉起他的胳膊：“你愛我!”他喊了出來，“奧狄莉，你愛我!”他倆相互擁抱起來。是誰先抱住誰，這是無法分辨出來的。——《親和力》〖49字〗

6、“明天!”他大聲說，“再過一個明天，隨后再過一天!”——《少年維特之煩惱》〖25字〗

7、我不是在做夢，我不是在胡思亂想!接近墳墓的我，心中更加豁亮。我們將會如此!我們將會重逢!將會見到你的母親!我將會見到她，將會找到她，唉，我將在她的面前傾吐衷腸!你的母親，和你相似的形象。——《少年維特之煩惱》〖87字〗

8、好的，綠蒂，我愿意操辦這一切，您可以托我辦更多的事，可以經常托我去辦;我求您一件事：今后別再把細沙灑在你寫給我的小紙條上。今天，我一見到紙條馬上把它貼在我的嘴唇上，害得我牙齒間細沙嘎嘎作響。——《少年維特之煩惱》〖92字〗

9、畢竟，明天會是另外的一天呢!——《飄》〖13字〗

10、“我關心我自己，我越是孤獨，越是沒有支持，我就越尊重自己。”——《簡、愛》〖26字〗

11、我究竟是在數豌豆還是數扁豆，說到底不都是一回事嗎?世上的一切都歸于無聊，誰為了他人的緣故，而非出于自己的熱情，出于自己的需求，為了金錢或者功名而疲于奔命，誰就永遠是個傻瓜。——《少年維特之煩惱》〖85字〗

《傲慢與偏見》〖5字〗

How quick come the reasons for approving what we like!〖53字〗

想給我們的喜好找個理由時，腦袋轉的是最快的。〖20字〗

Life seems but a quick succession of busy nothings.〖50字〗

生活就是一連串的無事忙。〖11字〗

What is right to be done cannot be done too soon.〖48字〗

越該做的事，就越急不得。〖10字〗

I have been a selfish being all my life, in practice, though not in principle.〖75字〗

在實際生活中我是個自私的人，但在原則上不是。〖20字〗

There is no charm equal to tenderness of heart.〖46字〗

心靈的柔軟是最大的魅力。〖11字〗

《簡愛》〖2字〗

Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automation? A machine without feelings? And can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup?〖216字〗

Do you think because I am poor, obscure, plain, and little, I am souless and heartless? You think wrong! I have as much soul as you--and full as much heart! And if god had gifted me with some beauty and wealth, I should have made it as hard for you to live me, as it is now for me to live you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh--it is my spirit that address your spirit; just as if both had passed through the grave and we stood at God"s feet--equal--as we are!〖506字〗

你以為我會無足輕重的留在這里嗎？你以為我是一架沒有感情的機器人嗎？你以為我貧窮、低微、不美、緲小，我就沒有靈魂，沒有心嗎？你想錯了，我和你有一樣多的靈魂，一樣充實的心。如果上帝賜予我一點美，許多錢，我就要你難以離開我，就象我現在難以離開你一樣。我現在不是以社會生活和習俗的準則和你說話，而是我的心靈同你的心靈講話。仿佛我們已經穿越了墳墓穿越了生死來到上帝的腳下——平等——我們生來如此！〖171字〗

The ideals which have lighted my way , and time after time have given me new courage to face life cheerfully 19 have been kindness , beauty and truth .(Albert Einstein , American scientist)〖177字〗

有些理想曾為我們引過道路，并不斷給我新的勇氣以欣然面對人生，那些理想就是——真、善、美。 --美國科學家 愛因斯坦?〖49字〗

I have nothing to offer but blood , toil tears and sweat . (Winston Churchill, British Politician)〖89字〗

我所能奉獻的沒有其它，只有熱血、辛勞、眼淚與汗水。--英國政治家 丘吉爾〖30字〗